Ok, ok. Para alguns pode até já não ser novidade, afinal o The ODI postou essas imagens no começo do mês. Mas como eu (mais uma vez!) estava em recesso aqui do blog, ainda tenho que me atualizar nas coisas interessantes que surgem por aí.
As fotos são do interior do Pézão (aquele de 4 dedos, onde descobrimos ser a "moradia" de Jacob), estão em ótima qualidade e foram incluídas no DVD da 5ª Temporada. É possível ver com bastante clareza a tela/tapeçaria tecida por Jacob e as figuras e cenas ali representadas. Também há imagens de hieróglifos gravados em paredes e colunas do local.
(Clique sobre as fotos para ampliá-las)
Observando melhor a última fotografia (a da tapeçaria vermelha), me deparei com o seguinte...
Algumas das pinturas egípcias (e acho que podemos estender à arte produzida por Jacob, por também se tratar de uma representação gráfica) surgiam da necessidade de registrar a vida cotidiana (caçadas, pescas)... A cultura e a história contadas por imagens e símbolos.
A foto em questão é passível de identificação de mais de um grupo étnico, possivelmente representado pela distinção de trajes/marcas corporais, e remete a situações de conflito e dominação.
A suposição feita é se esta peça artística também teria sido obra de Jacob, como registro de sua história, e se os dois últimos desenhos (as duas últimas faixas) fariam referência ao Black Rock e ao já mencionado transporte de escravos por ele realizado. Teria Jacob alguma relação com o Black Rock? Seria a embarcação anterior a 1845, ano mais longínquo que se tem registro sobre ela?
Alguém sabe traduzir hieróglifos?
Má Andrade
12 Comentários:
Olá!
Não sei traduzir hieróglifos, mas reconheci um simbolo, na segunda imagem da segunda linha. É o Circumponto. Um círculo com um ponto dentro .. é um dos primeiros na foto.
É um dos símbolos mais usados da história. No Antigo Egito era o símbolo de Rá, o deus-sol, e a astronomia moderna ainda o utiliza da mesma forma. Na filosofia oriental ele representa o terceiro olho, a rosa divina e a iluminação. Os cabalistas costumam usá-lo para simbolizar o Kether, o mais elevado dos Sephiroth e a “mais escondida de todas as coisas escondidas”. Os primeiros místicos chamavam-no de Olho de Deus e ele é a origem do olho que tudo vê do Grande Selo na nota de dólar americano. Os pitagóricos usavam o circumponto como símbolo da Mônada, a Divina Verdade, a Prisca Sapientia, a união da mente e da alma. É essencialmente o símbolo dos Antigos Mistérios da lenda maçônica.
Enfim, será que algum desses significados é relevante pra LOST?
Beijo.
Mellissa.
Uma coisa é certa, não conhecendo os símbolos da foto, reconheço que os símbolos que a estátua tinha nas mãos, antes de esta ser quebrada, eram 2 Ankhs, que a wikipedia define da seguinte forma:
Ankh, conhecida também como cruz ansata, era na escrita hieroglífica egípcia o símbolo da vida. Conhecido também como símbolo da VIDA ETERNA.
E de facto existem algumas personagens que, na Ilha, voltaram à vida depois de terem morrido (John Locke, Christian Shephard, etc.).
Olha, não sei decifrar hieróglifos, mas nesse site - http://migre.me/fbCd , um pessoal mais interessado, pode tentar decifrar algo. Eu olhei letra por letra e vi vários semelhantes aos das tapeçarias. Na tapeçaria amarelada, me parece que aqueles símbolos do lado do grande olho sao de "oferendas" (http://migre.me/fbOp). Já na tapeçaria avermelhada, lá no final onde pode estar o suposto Black Rock chegando a ilha, tem umas coisas que podem ser de características especiais. Porque olhando aqui (http://migre.me/fbOP) tem o "que seja dado vida". Desconsiderando o símbolo triangular - que poderia representar "vida" - temos um símbolo que representa "dar algo, conceder". Então poderia representar que os moradores da ilha recebiam uma dádiva. Aí poderia explicar episódios de imortalidade e de cura.
Não sei se me fiz entender, mas é que está tarde e eu estou cansada. Comecei a viajar, eu sei.
Namastê, amigos.
É interessante analisar que na penultima imagem, o tear que foi feito por Jacob, tem uma parte rasgada!
Será que é o mesmo tecido deixado na cabana para Ilana localiza-lo???
Renan, bem observado! Pode mesmo ser o pedaço com a estátua...
E Luana e Melissa, bem legais as informações que trouxeram. Em especial essa sobre os símbolos "dar vida", que pode ter uma séria relação com Alpert e sua "imortalidade"...
Marina, vc é demais!!
Abraços!
Nossa Renan, muito bem observado. Eu apostaria nisso do tecido também. Parabéns pela atenção!
O mais legal é saber que não somos os únicos doidos que ficam olhando os detalhes das imagens, procurando por alguma dica escondida...
Os símbolos egípcios sozinhos têm significados diferentes do que quando estão em composição com outros símbolos.
Luana, interessante sua observação, mas sem o 'triângulo' nos resta o próprio ankh.
Renan, ótima sacada!
Não sei se alguem já comentou, estou um pouco atrazado neste post, mas as pastes escritas ali são em GREGO, "θΞθΙ ΔΞ ΤOI OΔΒIA ΔOIΞY" por exemplo, mas infelizmente não falo grego, soh conheço os caractéres...
A ultima imagem me parece quase que o ciclo q o inimigo de Jacob disse , o navio chegando, eles conhecem a ilha, corrompem, destroem e são punidos, depois chegam outros...
Oi gente,acho que o navio era grego.Asvestimentas de Claudia e seu cabelo fazem essa referencia.Acho que foi uma forma legal de se aprender historia antiga.Para se entender toda essa trama criada pelos produtores,que tem muita mistura e tudo aquilo que causa polemica entre nos,religiao,p ex.,vida e morte tb. Vou sentir saudades de lost.Lost estamos nos.
O pedaço do tapete que falta não seria aquele q o "china" do templo pegou dentro do Ankh de madeira entregue pelo Hurley???
Acho que e do tapete vermelho,por que falta-lhe um pequeno pedaço.Ja no Ankh o pedaço e bem maior!!!!
E estava sujo, ja que Locke limpou sangue nele!
Postar um comentário